Can I add support action tools to other websites?

Yes you can! Do Gooder actions can be embedded in any site that allows iframes.

See this help article for more.